-
1 incapable
incapable [ɛ̃kapabl]1. adjective2. masculine noun, feminine noun• bande d'incapables ! you useless lot! (inf)* * *ɛ̃kapabl
1.
1) ( par nature) incapable ( de faire of doing); ( temporairement) unable ( de faire to do)2) ( incompétent) incompetent
2.
nom masculin et féminin incompetent* * *ɛ̃kapabl adj1) (= inapte) incapable2) (= empêché) unable* * *A adj1 ( qui ne peut pas) ( par nature) incapable (de faire of doing; de qch of sth); ( temporairement) unable (de faire to do); elle est incapable de méchanceté/de se concentrer she's incapable of meanness/of concentrating; il a été incapable de répondre à ma question he was unable to answer my question;2 ( incompétent) incompetent; un chef incapable an incompetent boss.B nmf c'est un incapable! he's useless!; nous sommes gouvernés par des incapables we are governed by incompetents.incapable majeur Jur person under disability; incapable mineur Jur person legally incapable because a minor.[ɛ̃kapabl] adjectifelle était incapable de répondre she was unable to answer, she couldn't answerje serais bien incapable de le dire I really wouldn't know, I really couldn't tell you2. [par nature]————————[ɛ̃kapabl] nom masculin et féminin1. [incompétent] incompetent -
2 incapable
adjective1) (lacking ability)be incapable of doing something — außerstande sein, etwas zu tun
2) (incompetent) unfähig* * *[in'keipəbl]- academic.ru/37315/incapability">incapability* * *in·ca·pable[ɪnˈkeɪpəbl̩]▪ to be \incapable of doing sth unfähig sein, etw zu tunhe is \incapable of such dishonesty er ist zu einer solchen Unehrlichkeit gar nicht fähig* * *[In'keɪpəbl]adj1) person unfähig; (physically) hilflosto be incapable of doing sth — unfähig or nicht imstande or nicht im Stande sein, etw zu tun, etw nicht tun können
she is physically incapable of lifting it — sie ist körperlich nicht in der Lage, es zu heben
he was completely incapable (because drunk) — er war volltrunken
incapable of tenderness —
2) (form)* * *incapable [ınˈkeıpəbl] adj (adv incapably)incapable of murder nicht fähig, einen Mord zu begehen2. hilflos:drunk and incapable volltrunken3. ungeeignet, untauglich ( beide:for für)4. nicht zulassend (of akk):a problem incapable of solution ein unlösbares Problem;incapable of being misunderstood unmissverständlich5. legally incapable geschäfts-, rechtsunfähig* * *adjectivebe incapable of doing something — außerstande sein, etwas zu tun
2) (incompetent) unfähig* * *adj.unfähig adj. -
3 incapable
in'keipəbl((with of) not able (to do something): incapable of learning anything.) incapazincapable adj incapaztr[ɪn'keɪpəbəl]1 (unable) incapaz2 (incompetent) incompetente■ he's incapable as a doctor como médico, es incompetente3 (helpless) impotente, imposibilitado,-aincapable [ɪn'keɪpəbəl] adj: incapazadj.• imposibilitado, -a adj.• incapaz adj.• inhábil adj.ɪn'keɪpəbəladjective (pred)a) ( not able)to be incapable OF -ING — ser* incapaz de + inf
b) ( helpless) inútil, incapaz[ɪn'keɪpǝbl]ADJ1) (=unable)to be incapable of speech/movement — quedarse sin habla/sin poder moverse, no poder hablar/moverse
2) (=incompetent) [worker] incompetente3) (=helpless) inútil* * *[ɪn'keɪpəbəl]adjective (pred)a) ( not able)to be incapable OF -ING — ser* incapaz de + inf
b) ( helpless) inútil, incapaz -
4 incapable
in'keipəbl((with of) not able (to do something): incapable of learning anything.) udugelig, ute av stand tiladj. \/ɪnˈkeɪpəbl\/1) udugelig, udyktig, inkompetent2) upraktisk, klønete3) kraftløsdrunk and incapable sanseløst beruset, døddrukkenincapable of improvement eller incapable of being improved som ikke kan forbedresincapable of uten evne til å, ute av stand til å( jus) ikke berettiget til, ukvalifisert tilincapable of speech ikke i stand til å tale\/snakke, ordløs -
5 incapable
[ɪn'keɪpəbl]drunk and incapable — dir. in stato d'ubriachezza
* * *[in'keipəbl]((with of) not able (to do something): incapable of learning anything.) incapace di* * *incapable /ɪnˈkeɪpəbl/A a.( anche leg.) incapace; inetto: incapable of change, incapace di cambiare; to be incapable of doing st., essere incapace di fare qc.; an incapable organizer, un organizzatore inettoB n.(un) incapace (spec., leg.: d'intendere e di volere)incapably avv.* * *[ɪn'keɪpəbl]drunk and incapable — dir. in stato d'ubriachezza
-
6 incapable
[in'keipəbl]((with of) not able (to do something): incapable of learning anything.) ude af stand til* * *[in'keipəbl]((with of) not able (to do something): incapable of learning anything.) ude af stand til -
7 incapable
/in'keipəbl/ * tính từ - không đủ khả năng, bất tài, bất lực =an incapable man+ một kẻ bất tài - (+ of) không thể =incapable of doing something+ không thể làm được điều gì =incapable of [telling] a lie+ không thể nào nói dối được =incapable of improvement+ không thể nào cải tiến được - (pháp lý) không đủ tư cách !drunk and incapable - say không biết trời đất -
8 incapable
[in'keipəbl]((with of) not able (to do something): incapable of learning anything.) incapaz* * *in.ca.pa.ble[ink'eipəbəl] adj 1 incapaz, inábil. 2 impróprio. 3 ilícito. incapable of acting in law incapaz perante a lei. -
9 incapable
[in'keipəbl]((with of) not able (to do something): incapable of learning anything.) nesposoben* * *[inkéipəbl]adjective ( incapably adverb)nesposoben, nezmožen, ki se ne da izboljšati -
10 incapable
[ɪn'keɪpəbl]adjto be incapable of sth/doing sth — ( incompetent) nie potrafić czegoś/(z)robić czegoś; ( not bad enough) nie być zdolnym do czegoś/zrobienia czegoś
* * *[in'keipəbl]((with of) not able (to do something): incapable of learning anything.) niezdolny -
11 incapable
[in'keipəbl]((with of) not able (to do something): incapable of learning anything.) incapable (de) -
12 incapable
[in'keipəbl]((with of) not able (to do something): incapable of learning anything.) óhæfur -
13 incapable
tehetetlen, cselekvőképtelen* * *[in'keipəbl]((with of) not able (to do something): incapable of learning anything.) képtelen -
14 incapable
adj. aciz, kabiliyetsiz, elinden gelmez, ehliyetsiz, yetersiz, elverişsiz* * *yeteneksiz* * *[in'keipəbl]((with of) not able (to do something): incapable of learning anything.) yeteneksiz -
15 incapable
• saamaton• huono• avuton• epäpätevä• esteellinen• voimaton• pystymätön• kehno• kelvoton• kelpaamaton• leväperäinen• jäävi• taitamaton• kunnoton• kykenemätön• kyvytön• laiska* * *in'keipəbl((with of) not able (to do something): incapable of learning anything.) kykenemätön -
16 incapable
[in'keipəbl]((with of) not able (to do something): incapable of learning anything.) nespējīgs* * *nespējīgs; tiesībnespējīgs -
17 incapable
[in'keipəbl]((with of) not able (to do something): incapable of learning anything.) negalintis, nesugebantis -
18 incapable
adj. ur stånd; oförmögen; inkompetent* * *[in'keipəbl]((with of) not able (to do something): incapable of learning anything.) oförmögen, oduglig -
19 incapable
[in'keipəbl]((with of) not able (to do something): incapable of learning anything.) neschopný* * *• neschopný• nezpůsobilý -
20 incapable
[in'keipəbl]((with of) not able (to do something): incapable of learning anything.) neschopný* * *• neschopný
См. также в других словарях:
Something Positive — logo, Mr. Personality. Author(s) R. K. Milholland Website http:/ … Wikipedia
incapable — in|ca|pa|ble [ınˈkeıpəbəl] adj [not before noun] not able to do something ≠ ↑capable incapable of ▪ He seemed incapable of understanding how she felt. ▪ 75% of the electorate believe his party is incapable of government. ▪ The stroke rendered her … Dictionary of contemporary English
incapable — UK [ɪnˈkeɪpəb(ə)l] / US adjective 1) a) unable to do something incapable of: professors who seem incapable of any original thought incapable of doing something: The army was badly equipped, and incapable of offering serious resistance. The city s … English dictionary
incapable — in|ca|pa|ble [ ın keıpəbl ] adjective 1. ) incapable of unable to do something: professors who seem incapable of any original thought incapable of doing something: The army was badly equipped, and incapable of offering serious resistance. The… … Usage of the words and phrases in modern English
incapable — [[t]ɪnke͟ɪpəb(ə)l[/t]] 1) ADJ: v link ADJ of ing/n Someone who is incapable of doing something is unable to do it. She seemed incapable of taking decisions... He was a man incapable of violence. Ant: capable 2) ADJ An incapable person is weak or… … English dictionary
incapable — adjective 1 (not before noun) unable to do something or to feel a particular emotion (+ of): incapable of understanding even the simplest instructions | incapable of pity 2 weak and unable to care for yourself incapably adverb incapability noun… … Longman dictionary of contemporary English
incapable — [ɪnˈkeɪpəb(ə)l] adj incapable of sth unable to do something … Dictionary for writing and speaking English
incapable — adjective Not being capable (of doing something); unable. Ant: capable … Wiktionary
France — /frans, frahns/; Fr. /frddahonns/, n. 1. Anatole /ann nann tawl /, (Jacques Anatole Thibault), 1844 1924, French novelist and essayist: Nobel prize 1921. 2. a republic in W Europe. 58,470,421; 212,736 sq. mi. (550,985 sq. km). Cap.: Paris. 3.… … Universalium
ethics — /eth iks/, n.pl. 1. (used with a sing. or pl. v.) a system of moral principles: the ethics of a culture. 2. the rules of conduct recognized in respect to a particular class of human actions or a particular group, culture, etc.: medical ethics;… … Universalium
Europe, history of — Introduction history of European peoples and cultures from prehistoric times to the present. Europe is a more ambiguous term than most geographic expressions. Its etymology is doubtful, as is the physical extent of the area it designates.… … Universalium